質疑応答のまとめ

自社で組み立てた製品全体として安全やEMCの試験を実施して適合性を確認してください。

シリーズ品としてまとめられる場合は、ひとつの技術文書・適合宣言書を作成する手段があります。
そうでなければ個別に対応する必要はありますが、設計段階でCE対応ができていれば難しくはないでしょう。

安全認証の定義によって様々ですが、CBレポートの作成という意味であれば、試験が1週間程度、レポート作成に1ヶ月程度かかると思います。アメリカのULマークなどの認証マークという意味であれば、製品認証や手続きなどで、ある程度の時間はかかってしまいます。
なお、CEマーキング自己宣言の進め方においては、第三者認証機関の関与は必須ではないです。

対象製品がEU市場でどのような流通をするのかによって対応が異なると思います。
顧客製品に同梱される場合でも、貴社製品が単体でEU市場に流通するのであれば、貴社がCEマーキング対応する必要があります。
一方、顧客製品と組み合わされて動くことが前提で同梱され、顧客製品としてEU市場に流通するのであれば、顧客がCEマーキング対応することになります。この場合、貴社製品そのものにはCEマークは必要ではなく、顧客が製品全体として適合性を確認し、CEマークを貼り付けることになります。
なお、機械の場合は、半完成品として組み込み宣言書の対応が必要になるケースもあります。
ケースバイケースですので、顧客と良く話し合ってください。ただ、いずれのケースでもCEマーキングの技術基準を満たせるレベルにしておくことが重要だと思います。

国際規格IECをベースにして各国の規格が作成されます。そのため、国際規格に従った試験であれば、試験結果そのものは他国でも使用でき、再試験の必要はないと考えます。ただし、国ごとに必要な手続きがあることやDeviation（差異）や国が指定する試験所しか認めないケースがあるので注意が必要です。
はじめから各国対応を見込んでいるのであれば、CB試験所にCBレポートを依頼する手段もあります。

原則として、CEマークは、EU 27ヵ国＋EFTA 4ヵ国＋トルコにおいてのみ有効です。
アジアや中近東あたりでは、通用するケースもあるようですが、法的な要求事項ではありません。

OEM企業から貴社あての宣言書を作成してもらうことを推奨します。

いきなりレベルの高い要求をするのではなく、自社で受入検査を行う、まずは宣言書だけでも作成してもらうなど、少しずつレベルをあげるような歩み寄りが重要と考えます。

正しいです。
作業としては、部品表に特定有害物質の含有確率とサプライヤの信頼性の欄を設けて、埋めていくことになります。また、当社ではこのような基準に基づいて特定有害物質の含有確率やサプライヤの信頼性を決定している、というような手順を技術文書に記載することが重要です。